Saltar al contenido
OjoAhí

Cómo renovar la Green Card con la extensión de 24 meses de USCIS

USCIS extiende de forma automática por 24 meses la validez de la Green Card para quienes presenten el Formulario I-90 de renovación.

Por

Lo que necesitas saber

Formulario requerido
Formulario I-90 (Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente).
Documentos de prueba
Green Card vencida o por vencer física, combinada con la notificación de recibo original Formulario I-797.
Costo del trámite
415 dólares si se presenta en línea; 465 dólares si se presenta en papel por correo postal.
Plazo de extensión
24 meses automáticos contados a partir de la fecha de vencimiento impresa en la Green Card física.
Perfil del solicitante
Residentes permanentes legales con tarjetas de 10 años de validez (no aplica a residentes condicionales con tarjetas de 2 años).

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) mantiene vigente una medida que beneficia directamente a los residentes permanentes legales que necesitan renovar su tarjeta de residencia. Al presentar el Formulario I-90 para reemplazar o renovar una Green Card vencida o que está por vencer, la validez del documento se extiende de forma automática por un periodo de 24 meses.

Esta disposición tiene como objetivo reducir los tiempos de espera y evitar que las personas se queden sin un comprobante de estatus legal mientras su trámite está en proceso. A continuación, te explicamos detalladamente cómo funciona este beneficio, quiénes califican, cuánto cuesta el trámite y qué debes presentar ante un empleador o al viajar.

Cómo funciona la extensión automática de 24 meses

Anteriormente, las notificaciones de recibo para el Formulario I-90 proporcionaban una extensión de validez de solo 12 meses. Sin embargo, debido a los retrasos en el procesamiento de tarjetas físicas, USCIS extendió este plazo a dos años.

El proceso funciona de la siguiente manera: al presentar de forma correcta el Formulario I-90, la agencia migratoria te enviará por correo postal una notificación de recibo oficial llamada Formulario I-797 (Notice of Action). Este documento impreso incluye un texto explícito donde se indica que la validez de tu Green Card se extiende por 24 meses a partir de la fecha de vencimiento que aparece en la parte frontal de tu tarjeta vencida.

Para que la extensión sea válida, debes presentar siempre ambos documentos juntos:

  • Tu Green Card vencida o a punto de vencer.
  • La notificación de recibo Formulario I-797 que te envió USCIS.

Quiénes califican para esta extensión

Este beneficio está diseñado específicamente para un grupo de residentes. Calificas para la extensión de 24 meses si cumples con lo siguiente:

  • Eres un residente permanente legal en posesión de una Green Card de 10 años de validez.
  • Tu tarjeta ya caducó o caducará dentro de los próximos 6 meses.
  • Has presentado correctamente el Formulario I-90 para reemplazar o renovar tu tarjeta de residencia permanente.

Es importante destacar que esta extensión no aplica para los residentes permanentes condicionales (aquellos que tienen una tarjeta con validez de 2 años obtenida por matrimonio o inversión). Los residentes condicionales deben utilizar otros formularios, como el Formulario I-751 o el Formulario I-829, para eliminar las condiciones de su residencia.

Costos y cómo presentar el Formulario I-90

Para solicitar la renovación de tu Green Card, puedes realizar el trámite en línea o por correo postal. USCIS recomienda hacerlo de forma digital a través de una cuenta en línea, ya que esto permite recibir notificaciones más rápido, ver el estado del caso en tiempo real y responder a solicitudes de evidencia de manera inmediata.

Los costos actuales para el Formulario I-90, vigentes tras la actualización de tarifas de USCIS de abril de 2024, son:

  • Presentación en línea: 415 dólares.
  • Presentación en papel (correo postal): 465 dólares.
  • Tarifa biométrica: Ya no se cobra una tarifa de servicios biométricos por separado para el Formulario I-90 en la mayoría de los casos.

Si no puedes pagar la tarifa de presentación debido a tu situación financiera, puedes solicitar una exención de tarifas presentando el Formulario I-912 junto con tu solicitud.

Cómo demostrar tu estatus para trabajar y viajar

La combinación de tu Green Card vencida y la notificación de recibo Formulario I-797 sirve como prueba oficial de tu estatus legal en los Estados Unidos. Esto es completamente válido para las siguientes situaciones cotidianas:

Autorización de empleo (Formulario I-9): Al comenzar un nuevo trabajo o verificar tu autorización de empleo, puedes presentar tu tarjeta vencida junto con la notificación de recibo Formulario I-797 de 24 meses como un documento de la 'Lista A'. Esto demuestra tu identidad y tu derecho legal a trabajar en el país.

Viajes internacionales: Si necesitas salir de los Estados Unidos, puedes regresar mostrando tu pasaporte vigente, tu Green Card vencida y la notificación de recibo original que certifica la extensión de 24 meses. Se recomienda llevar impreso el documento original enviado por USCIS y no una copia.

Qué hacer si se vence la extensión de 24 meses

Si el plazo de 24 meses está por terminar y USCIS aún no ha emitido tu nueva Green Card física, no perderás tu estatus de residente permanente, pero necesitarás un comprobante físico alternativo. En este caso, debes solicitar una cita en una oficina local de USCIS para obtener un sello de Documentación de Extranjero, Identidad y Telecomunicaciones (ADIT), también conocido como sello I-551, en tu pasaporte extranjero vigente. Este sello sirve como prueba temporal de residencia por un año.

Preguntas frecuentes

¿Puedo salir de Estados Unidos y regresar con mi Green Card vencida y el Formulario I-797?

Sí, la combinación de la Green Card vencida y la notificación de recibo original Formulario I-797 que muestra la extensión de 24 meses es un documento de viaje válido para reingresar a los Estados Unidos.

¿Este beneficio de 24 meses aplica para quienes tienen Green Card condicional de 2 años?

No, esta extensión automática solo aplica para quienes presentan el Formulario I-90 (tarjetas de 10 años). Los residentes condicionales que deben remover condiciones de su residencia tienen procesos de extensión diferentes mediante los formularios I-751 o I-829.

¿Qué pasa si se vence la extensión de 24 meses y aún no llega mi nueva tarjeta?

Debes programar una cita en una oficina local de USCIS para solicitar un sello ADIT (I-551) en tu pasaporte vigente, el cual servirá como prueba temporal de tu estatus de residente permanente.

Nuestra promesa

No te dejamos con la duda

Cada nota está hecha para que sepas exactamente qué hacer, no solo qué pasó.

Requisitos claros

Montos, plazos y quién califica, en una tabla. Para que no des vueltas en vano.

Pasos a seguir

Qué hacer primero, qué formulario llenar y dónde presentarlo.

Fuentes oficiales

Siempre enlazamos la página del organismo. Si un dato no se puede verificar, no se publica.